Taylor Swift - The Moment I Knew 中文翻譯歌詞
Taylor Swift - The Moment I Knew 泰勒絲 - 心中有數 You should've been there, 你應該在那兒 Should've burst through the door, 應該走進門說 With that 'baby I'm right here' smile, 微笑著說 "寶貝, 我在這裡" And it would've felt like, 那會讓我感到 A million little shining stars had just aligned, 好似百萬顆小星星整齊劃一 And I would've been so happy. 我會感到幸福無比 Christmas lights glisten, 聖誕光芒閃耀 I've got my eye on the door, 我凝視著門口 Just waiting for you to walk in, 等待你走進來 But the time is ticking, 時間滴答不停留 People ask me how I've been 大家和我打招呼 As I come back through my memory, 而我沉溺在回憶中 How you said you'd be here, 你說你會來的 You said you'd be here. 你說你會來的 And it was like slow motion, 一切變成慢動作 Standing there in my party dress, 我穿著派對衣裳站著 In red lipstick, 擦著紅色脣膏 With no-one to impress, 沒有你欣賞我的美 And they're all laughing, 大家都在歡笑著 And asking me about you, 問我你怎麼還沒出現 But there's one thing missing, 身旁沒有你 And that was the moment I knew. 那刻起我明瞭了 And the hours pass by, 時間流逝 Now I just wanna be ladynerdy.b...