universal chord lyrics

Continue reading »

A Place In This World 容身之處 Written by Swift/Orrall/Angelo I don't know what I want, so don't ask me 我不知道我的方向, 所以別問我 Cause I'm still trying to figure it out 因為我也還在找尋答案 Don't know what's down this road, I'm just walking 不知道這條道路的上有什麼, 我繼續走著 Trying to see through the rain coming down 希望能在雨中能看清人生的真諦 Even though I'm not the only one 雖然我不是唯一 Who feels the way I do ladynerdy.blogspot.tw 有這種感覺的人 [Chorus:] I'm alone, on my own, and that's all I know 我只知道我獨自一人 I'll be strong, I'll be wrong, oh but life goes on 我會堅強, 我也會犯錯, 但日子還是要繼續過 I'm just a girl, trying to find a place in 我只是個女孩, 試著在這世界上 This world 找一個容身之處 Got the radio on, my old blue jeans 打開收音機, 我的舊藍色牛仔褲 And I'm wearing my heart on my sleeve 我把我的心輕放在我的袖上(引申"我將感情表露無遺) Feeling lucky today, got the sunshine 我感到今天很幸運, 陽光充沛 Could you tell me what more do I need 我還要貪心些什麼呢? And tomorrow's just a mystery, oh yeah 明日是一團謎 But that's ok ladynerdy.blogspot.tw 但無所謂 [Repeat Chorus] Maybe I&

Taylor Swift - Eyes Open 泰勒絲 - 全神貫注 Written by Taylor Swift Everybody's waiting 每個人都在等著 Everybody's watching 每個人都在看好戲 Even when you're sleeping 就算你已精疲力竭 Keep your ey-eyes open 也要讓雙眼全神貫注 The tricky thing ladynerdy.blogspot.tw 這是件詭異的事情 Is yesterday we were just children 昨日我們還是無憂無慮的孩子 Playing soldiers 玩著軍人遊戲 Just pretending 假扮的遊戲 Dreaming dreams with happy endings 夢想著快樂結局 In backyards, winning battles with our wooden swords 在後院, 揮舞著木劍高喊勝利 But now we've stepped into a cruel world 但現在我們進入了殘酷的真實世界 Where everybody stands and keeps score 每個人只想著得高分 Keep your eyes open 讓你的雙眼全神貫注 Everybody's waiting for you to breakdown 每個人都在等你崩潰 Everybody's watching to see the fallout 每個人都在等著結局 Even when you're sleeping, sleeping 就算你已精疲力竭 Keep your ey-eyes open 讓你的雙眼全神貫注 Keep your ey-eyes open 讓你的雙眼全神貫注 Keep your ey-eyes open 讓你的雙眼全神貫注 So here you are, two steps ahead and staying on guard 雖然你領先了兩步, 還是要保持警戒 Every lesson forms a new scar 每次教訓都留下了傷疤 They never thought you'd make it t

Taylor Swift - State of Grace 泰勒絲 - 天賜良緣 Written by Taylor Swift Im walking fast through the traffic lights 我快速通過紅綠燈 Busy streets and busy lives 忙碌的街道 忙碌的生活 And all we know is touch and go 我們只知擦肩而過 We alone with our changing minds 我們跟善變的心獨處 We fall in love till it hurts or bleeds, or fades in time 我們相愛直到受傷淌血 抑或浪擲時間 And I never saw you coming 我從沒有預感你的到來 And I’ll never be the same 我的生命因此改變 You come around and the armor falls 你來到我身旁使我放下防備 Pierce the room like a cannon ball 像炮彈穿刺我的心防 Now all we know, is don’t let go 現在我們都知道 別輕易放手 We are alone just you and me 只有我和你 Up in your room and our slates are clean 在你的房間裡, 我們純真無比 Just twin fire signs, four blue eyes 一雙火象星座 四顆碧藍的眼 So you were never a saint 你從來不是個聖人 And I’ve loved in shades of wrong 我也曾經愛著錯誤的形影 We learn to live with the pain 我們學著活在痛苦裡 Mosaic broken hearts 拼湊破碎的心 But this love is brave and wild 但這份愛勇敢狂野 And I never saw ladynerdy.blogspot.tw you coming 我從沒有預感你的到來 And I’ll never be the same 我的生命因此改變 This is a state of grace 這是天賜良緣 This is

Taylor Swift - White Horse 泰勒絲 - 白馬王子 Written by Swift/Rose Say you're sorry that face of an angel comes out just when you need it to 每當你需要說抱歉的時候，你的臉看起來就像天使 as I paced back and forth all this time 進進退退，這段時間 cause I honestly believed in you 只因為我真心的相信你 holding on and days drag on ladynerdy.blogspot.tw 歹戲拖棚 stupid girl,I should have known, I should have known... 笨女孩，我早該知道，我早該知道了… I'm not a princess, this ain't a fairy tale 我不是公主，這不是童話故事 I'm not the one you sweep off her feet, lead her up the stairwell 我不是那個被你迷的暈頭轉向、被你領上樓的女孩 This ain't Hollywood, this is a small town, 這不是好萊塢，這只是一個小鎮 I was a dreamer before you went and let me down 在你離開讓我失望之前，我曾是個充滿夢想的女孩 Now it's too late for you and your white horse to come around 現在你帶著白馬出現，已經太遲了… Maybe I was naive, ladynerdy.blogspot.tw 或許我很天真 got lost in your eyes and never really had a chance 在你眼裡迷失了自我，連逃脫的機會都沒有 My mistake, I didn't know to be in love 這是我的錯，我從來不知道 You had to fight to have the upper hand 愛是要爭取的，看誰佔上風 I had so m

Taylor Swift - Cold As You 泰勒絲 - 冷若冰霜 Written by Swift/Rose You have a way of coming easily to me 你輕易闖進了我的世界 And when you take you take the very best of me 而你卻帶走了最好的我 So I start a fight cause I need to feel something 我開始掙扎，因為我需要感受些什麼 You do what you want cause I'm not what you wanted 你卻隨心所欲，因為我並不是你想要的那個人 Oh, what a shame 噢，多麼可惜呀 What a rainy ending given to a perfect day 完美的一天卻在大雨中結束 Just walk away ladynerdy.blogspot.tw 大步邁開吧 No use defending words that you will never say 沒必要為你不可能說的話找藉口 And now that I'm sitting here thinking it through 現在我坐在這裡看著事過境遷 I've never been anywhere cold as you 我從來沒有感受過如此的冰冷，你帶來的冰冷 You put up walls and paint them all a shade of gray 你築起一道心牆, 漆上陰影 And I stood there loving you and washed them all away 我佇立原地愛著你，還要親手洗去灰暗 And you come away with a great little story 而你卻帶著一個夢想破滅 of a mess of a dreamer with the nerve to adore you 卻勇敢愛著你的人的故事離開我身邊 Oh, what a shame ladynerdy.blogspot.tw 噢，多麼可惜呀 What a rainy ending given to a perfect day 完美的一天卻在大雨中結束 So just w

Taylor Swift - The Best Day 泰勒絲 - 完美的一天 Written by Taylor Swift I'm five years old 我5歲大 It's getting cold 天氣越來越冷 I've got my big coat on 有人幫我穿上大衣 I hear your laugh ladynerdy.blogspot.tw 我聽到妳的笑聲 And look up smiling at you 我仰頭微笑看著妳 I run and run 我跑來跑去 Past the pumpkin patch 穿越南瓜田 And the tractor rides 還有拖拉機 Look now -- the sky is gold 看, 天空是金黃色的 I hug your legs and fall asleep 我在回家的路上 On the way home 抱著妳的腿睡著了 I don't know why all the trees change in the fall 我不懂為何在秋天所有的樹都變了顏色 I know you're not scared of anything at all 但我知道你什麼都不怕 Don't know if Snow White's house is near or far away 雖然不知道白雪公主的家是近還是遠 But I know I had the best day 但我知道我跟妳 With you today 有完美的一天 I'm thirteen now ladynerdy.blogspot.tw 我13歲了 And don't know how my friends 我不懂為什麼我的朋友 Could be so mean 可以如此刻薄 I come home crying and you hold me tight and grab the keys 我哭著回家, 妳緊抱著我, 抓起了車鑰匙 And we drive and drive 我們開著開著 Until we've found a town 直到我們發現了一座小鎮 Far enough away 離家夠遠 And we talk and wi

Safe & Sound (feat. The Civil Wars) 泰勒絲 feat. The Civil Wars - 安然無恙 Written by Taylor Swift, Joy Williams, John Paul White, T-Bone Burnett I remember tears streaming down your face 我記得眼淚滑落你的臉龐 When I said, "I'll never let you go" 當我輕語著"我永遠不會讓你離開我身邊" When all those shadows almost killed your light 當所有的陰影遮蔽照亮你的光線 I remember you said, "Don't leave me here alone" 我記得你說"別丟下我一人" But all that's dead and gone and passed tonight 但所有一切在今夜都已死去、消失、遠離了 Just close your eyes 閉上你的眼睛 The sun is going down 太陽就要西沉了 You'll be alright ladynerdy.blogspot.tw 你會沒事的 No one can hurt you now 現在沒有人能傷害你 Come morning light 只要迎來了晨曦 You and I'll be safe and sound 你和我就會安然無恙 Don't you dare look out your window darling 親愛的，你敢望向窗外嗎？ Everything's on fire 萬物焚燒著 The war outside our door keeps raging on 門外烽火連天 Hold onto this lullaby 仔細聽著這首搖籃曲 Even when the music's gone 就算樂聲消逝了 Gone ladynerdy.blogspot.tw 消逝了 Just close your eyes 閉上你的眼睛 The sun is goin

Taylor Swift - Mary's Song (Oh My My) 泰勒絲 - 瑪麗之歌 Written by Swift/Rose/Maher She said：I was seven and you were nine 她說：我七歲你九歲 I looked at you like the stars that shined 我就像看著星星閃爍一樣看著你 In the sky, the pretty lights 在天際，那美麗的星光 And our daddies used to joke about the two of us 我們的爸爸常常開我們兩個玩笑 Growing up and falling in love 他說我們長大會愛上彼此 and our mamas smiled 而我們的媽媽微笑 And rolled their eyes and said oh my my my 凝視著我們，說著：我的寶貝呀 Take me back to the house in the backyard tree 回到我家後院的樹下 Said you'd beat me up, you were bigger than me 你說你比我大會欺負我 You never did, you never did 你卻沒有，從來沒有 Take me back to when our world was one block wide 當時我們的世界只有一個街角大 I dared you to kiss me and ran when you tried 我敢說你會偷吻我然後跑掉 Just two kids, you and I 兩個孩子，你和我 Oh my my my my 噢　親愛的 I was sixteen when suddenly 忽然間我十六歲了 I wasn't that little girl you used to see 我已經不是當初你認識的那個小女孩 But your eyes still shined like pretty lights 但你的眼神還是依舊如昔 And our daddies used to joke about the two of us 我們的爸爸以前常開我們玩笑 They never believe

Taylor Swift - Teardrops On My Guitar 泰勒絲 - 吉他淚珠 Written by Swift/Rose Drew looks at me Drew 看著我 I fake a smile so he won't see 我假裝微笑，那樣他才不會看見 What I want and I need 我想要的、我需要的 And everything that we should be 還有我們應該擁有的一切 I'll bet she's beautiful 我敢說她一定很漂亮 That girl he talks about 他口中的那個女孩 And she's got everything 她得到了一切 That I have to live without 我卻要失去全部 Drew talks to me ladynerdy.blogspot.tw Drew 跟我聊天 I laugh 'cause it's just so funny 他的幽默讓我笑個不停 I can't even see 我無法看見 Anyone when he's with me 除了他以外的人 He says he's so in love 他說他墜入愛河了 He's finally got it right 他終於遇到對的人 I wonder if he knows 我很好奇他知不知道 He's all I think about at night 他就是我朝思暮想的那個人 He's the reason for the teardrops on my guitar 他是讓我淚灑吉他的理由 The only thing that keeps me wishing on a wishing star 也是讓我不停向流星許願的對象 He's the song in the car I keep singing 他是我在車上不停吟唱的一首歌 Don't know why I do 不知道為什麼，我無法停止 Drew walks by me Drew 跟我並肩走著 Can he tell that I can't breathe? 他看得出來我快窒

Taylor Swift - Come In With the Rain 泰勒絲 - 風雨見真情 Written by Swift/Rose I could go back to every laugh, 我大可繼續接受眾人嘲笑 But I don't wanna' go there anymore, 但我不想再繼續如此了 And I know all the steps up to your door, 而我也清楚回到你身邊的方式 But I don't wanna' go there anymore. ladynerdy.blogspot.tw 但我不想再繼續如此了 Talk to the wind, talk to the sky, 跟風傾訴、跟天空傾訴 Talk to the man with the reasons why, 跟老天爺傾訴 And let me know what you find. 讓我知道你在尋覓些什麼 I’ll leave my window open, 我會留一扇窗 Cause I’m too tired at night to call your name. 因為我厭倦了在夜裡呼喊你的名字 Just know I’m right here hopin’, 只想讓你知道我在這裡期盼著 That you’ll come in with the rain. 希望你會在傾盆大雨時來到我身邊 I could stand up and sing you a song, 我可以起身為你唱一首歌 But I don’t wanna’ have to go that far. 但是我想我不需要做得那麼多 And I, I’ve got you down, 而我…曾經記下你說的一字一句 ladynerdy.blogspot.tw  I know you by heart, 我真的了解你 And you don’t even know where I start. 而你卻連我的開始都不曉得 Talk to yourself, talk to the tears, 跟自己傾訴、跟眼淚傾訴 Talk to the man who put you here, 就算天空不清澈湛藍的時候 And don’t wait for th

Taylor Swift - Forever And Always 泰勒絲 - 永遠不變 Written by Taylor Swift Once upon a time, I believe it was a Tuesday 很久很久以前，我想應該是某個星期二 When I caught your eye ladynerdy.blogspot.tw 我注視著你的眼睛 We caught onto something, I hold on to the night 那天晚上 You looked me in the eye and told me you loved me 你看著我的眼睛告訴我你愛我 Were you just kidding? 難道那只是開玩笑嗎？ 'Cause it seems to me ladynerdy.blogspot.tw 因為對我來說 This thing is breaking down, 一切都粉碎了 we almost never speak 我們幾乎不再講話 I don't feel welcome anymore 我變成你不歡迎的人 Baby, what happened? Please tell me 寶貝，發生什麼事情了？告訴我好嗎？ 'Cause one second it was perfect 前一秒還很完美 Now you're halfway out the door 現在你卻轉身要離開 And I stare at the phone; he still hasn't called 我盯著電話，他還是不打來 And then you feel so low, you can't feel nothin' at all 心情低落，感覺不到任何事情 And you flashback to when he said, forever and always 回憶侵襲，當他說 永遠愛我不變 … Oh, oh 噢 And it rains in your bedroom, everything is wrong 房間好像下起了雨，一切都不對勁 It rains when you're here and it rains when you're go

Taylor Swift - Back to December 泰勒絲 - 回到12月 Written by Taylor Swift I'm so glad you made time to see me. 很高興你抽空來見我 How's life, tell me how's your family? 你過得怎麼樣？跟我說說你的家人吧？ I haven't seen them in a while. 我好一陣子沒見到他們了 You've been good, busier then ever. 你過得很好，比以前還忙碌 We small talk, work and the weather 我們簡短的談著工作跟天氣 Your guard is up and I know why. 你的防備我可以理解 Cause the last time you saw me 因為最後一次見面 Is still burned in the back of your mind. 仍然在你心中焚燒 You gave me roses and I left them there to die. 你送我玫瑰，我卻任由它們凋零 So this is me swallowing my pride ladynerdy.blogspot.com 所以我吞下我的自尊 Standing in front of you saying I'm sorry for that night, 站在你面前跟你說，那一夜我很抱歉 And I go back to December all the time. 我時常回想起十二月 Turns out freedom ain't nothing but missing you, 以為得到自由卻留下無盡思念 Wishing that I realized what I had when you were mine. 希望那時就能了解你對我意義 I go back to December, turn around and make it all right. 我想回到十二月扭轉一切 I go back to December all the time. 我時常回想起十二月 These days I haven

Taylor Swift - Mine 泰勒絲 - 我的最愛 Written by Taylor Swift Oh, oh, oh Oh, oh, oh You were in college, working part-time, waiting tables 你念大學時在餐廳裡打工 Left a small town and never looked back 頭也不回地離鄉背景 I was a flight risk, afraid of fallin' 我害怕飛上高空就會墜落 Wondering why we bother with love, if it never lasts 心想如果愛不能永恆，何必相遇 I say, "Can you believe it?" 我說「你相信嗎？」 As we're lyin' on the couch 當我們依偎在沙發上 The moment, I can see it ladynerdy.blogspot.tw 此刻我看見了 Yes, yes, I can see it now 是的，是的，我現在明白了 Do you remember, we were sittin' there, by the water? 你還記得我們坐在水塘邊嗎？ You put your arm around me for the fist time 你第一次用雙臂環繞著我 You made a rebel of a careless man's careful daughter 你讓破碎家庭的女兒成了你的俘虜 You are the best thing that's ever been mine 擁有你，是我此生最美好的事 Flash forward, and we're takin' on the world together 想像未來，我們一起冒險世界 And there's a drawer of my things at your place 你住的地方有個抽屜放著我的東西 You learn my secrets and figure out why I'm guarded 你知道我的秘密 知道為何我如此防備 You say we

Taylor Swift - Enchanted 泰勒絲 - 魔法愛情 Written by Taylor Swift There I was again tonight 今晚我又勉強自己了 Forcing laughter, faking smiles 強迫自己大笑 假裝微笑 Same old tired lonely place 厭倦了形隻影單 Walls of insincerity, 築起虛情假意 Shifting eyes and vacancy 眼神飄忽 內心空洞 Vanished when I saw your face 卻在我看見你的臉後全都消失了 All I can say is it was enchanting to meet you 我只能說, 遇見你就像被施了魔法 Your eyes whispered "Have we met? " 你的眼神低語 "我們曾經見過嗎?" Across the room your silhouette 你的剪影跨過心防 Starts to make its way to me 筆直地映照著我 The playful conversation starts 玩味的對話開始了 Counter all your quick remarks 你所有不假思索的回覆 Like passing notes in secrecy 像是祕密地傳著紙條 And it was enchanting to meet you 我像着了迷般想見你 All I can say is I was enchanted to meet you 我只能說, 遇見你就像被施了魔法 This night is sparkling, don't you let it go 這個夜晚正閃閃發亮著, 別讓這美景消失好嗎? I'm wonderstruck, blushing all the way home 我吃驚不已, 回家的途中雙頰的紅潮退不去 I'll spend forever wondering if you knew 我願耗費一生 只為得知你是否早已明瞭 I was enchanted to meet you 遇見你就像被施了魔法 The lingering question ke

It's only been a week and 4 days since I lost my precious phone yet it feels like forever! I am quite in a 'rush' to buy a new phone because: The district convention will be next week and I want to take decent pictures with anyone I know and record the drama, and my lovely C3 can't do it! We'll be out of town in a few weeks and I can't always ask my suplado brother to take a picture of this and that for me Choices are: Continue reading »

Lyrics below: Continue reading »

Taylor Swift - Tim McGraw 泰勒絲 - Tim McGraw Written by Swift/Rose ※Tim McGraw 是一位美國知名鄉村歌手。 He said the way my blue eyes shined 他說我的藍眼閃亮 Put those Georgia stars to shame that night 讓喬治亞夜空的星星都黯然失色 I said: "That's a lie." 我說:你騙人 Just a boy in a Chevy truck 有一個開著雪佛蘭卡車的男孩 That had a tendency of gettin' stuck 在我家後面那條路上 On backroads at night 晚上常常車子拋錨 And I was right there beside him all summer long 整個夏天我都陪在他身邊 And then the time we woke up to find that summer gone 當我們清醒時, 原來夏天已經遠去 But when you think Tim McGraw 當你想起 Tim McGraw I hope you think my favorite song 我希望你想起我最愛的歌曲 The one we danced to all night long 那首我們跳舞整晚的音樂 The moon like a spotlight on the lake 月光映在湖面上就像聚光燈 When you think happiness 當你想起幸福 I hope you think that little black dress 希望你想起我的黑色小禮服 Think of my head on your chest 想著我的頭倚靠在你的胸膛 And my old faded blue jeans 還有我那件退色的藍色牛仔褲 When you think Tim McGraw 當你想起 Tim McGraw I hope you think of me 我希望你想起我 September saw a month of tears 整個九月只有眼淚相伴 And thankin' God that

Taylor Swift - Girl At Home 泰勒絲 - 金屋藏嬌 Don't look at me, 別對我放電 You've got a girl at home, 你家裡有個女孩在等你 And everybody knows that, 每個人都知道 Everybody knows that, 每個人都知道 oh oh Don't look at me, 別對我放電 You've got a girl at home, 你家裡有個女孩在等你 And everybody knows that. 每個人都知道 I don't even know her, 我根本不認識她 But I feel a responsibility, 但我覺得我有責任 To do what's upstanding and right, 做對的事情 It's kinda like a code, yeah, 就像守法一樣 And you've been getting closer and closer, 你越靠越近 And crossing so many lines. 超線太多 And it would be a fine proposition, 如果我夠蠢 If I was a stupid girl, 我會接受你的追求 But honey I am no-one's exception, 但親愛的 我不會讓你得逞 This I have previously learned. 這種事情我之前得過教訓 So Don't look at me, 別對我放電 You've got a girl at home, 你家裡有個女孩在等你 And everybody knows that, 每個人都知道 Everybody knows that, 每個人都知道 oh ohDon't look at me, 別對我放電 You've got a girl at home, 你家裡有個女孩在等你 And everybody knows that. 每個人都知道 everybody knows that. 每個人都知道 I see you turn off your phone, 我

May 22 to November 27 ... 6 months and 5 days Kakablog ko palang about this phone last Sunday, iniwan na nya agad ako. Continue reading »

I woke up at 6:30.. (call time is 8:00, travel time: about one and a half hours minus traffic) I lost my phone on my way to work I arrived in the office 30 minutes late I started the class 17 minutes late I am not feeling well I want to cry and cry and cry It’s hard to smile in front of the camera 13th month will be given not tomorrow In my mind: I lost my phone. I lost my phone. Cry. Cry. Cry. I should have chased the guy who stole my phone I should have not placed my phone in my bag I should have listened to music on my way to work I’m so depressed T^T

The Lucky One 妳是幸運的 Written by Taylor Swift new to toWn with a made up name 帶著藝名初初來到這個鎮上 in the angel's city chasing fOrtune and fame 在洛杉磯裡追尋財富與名聲 and the camera flashes make it look like a dream 相機閃燈讓這一切看起來像是夢 yoU had it figured out since you were in school 你在學生時期就知道自己的方向 everybody Loves pretty, everybody loves cool 每個人都愛美麗 每個人都追尋潮流 so overnight, you look like a 60s queen 通宵的夜裡 你看起來就像是個六零年代的皇后 another name goes up in lights 又一個陌生的名字爆紅了 like Diamonds in the sky  ladynerdy.blogspot.tw ... 像天空裡的鑽石 CHORUS aNd They'll tell You nOw 人們會說 yoU're the Lucky one 妳真是幸運 yeah, they'll tell you now 是的 人們會說 you're the lucky one 妳真是幸運 but can you tell me now 但現在妳 可以告訴我 you're the lucky one 妳很幸運嗎？ oh, oh, oh... now It's big blacK cars and riviEra views 乘著黑色禮車 住在海景套房 and your lover in the foyer doesn'T even knOw you 妳那坐在大廳裡的愛人也不見得瞭解你 and your secrets end up splashed on the news front page 而妳的秘密卻出現在報紙的頭條 and they tell you that you're lucKy but you're so coNfused 他們

2012 Wishlist It was my first time last year to write a wishlist. Although I've always had the things I want listed mentally, I never had the guts to put them down into writing. I was actually afraid that I might not be able to get those things that I listed so I just keep them in my head. Continue reading »

Sad Beautiful Tragic 美麗的悲劇 Written by Taylor Swift long handWritten note, deep in your pocket 冗長的手寫紙條 在你口袋的深處 words, How little they mean when you're a little too late 字字句句 太遲說出口就失去了意義 I stood right by the tracks, your face in a Locket 我站在軌道旁 你的臉龐在相框項鍊中 good girls, hopEful theY'll be and lOng they will wait 好女孩懷抱希望 卻換來長久等待 we had... 我們 a beaUtiful, magic love there 曾經有過美麗又魔幻的愛情 What a sad... 令人心碎的 bEautiful, tRagic lovE affair 美麗的愛情悲劇 in dreams, i meet yOu in warm coNversation 在夢裡 你對我說溫暖的話語 we both wAke in lonely beds, differenTcities 我們各自醒在不同的城市，冰冷的床上 and time is taking its sweet time eRasing you 你的一切漸漸被時間抹去 And you've got your demons and darling 你同時擁有了惡魔和愛人 they all look like me, cause ladynerdy.blogspot.tw 他們看起來都像我, 因為 distance, timIng, breakdowN, fighting 距離 時間 崩潰 爭吵 silence, the train runs off its tracks 沉默 一切出軌 kiss me, try to fix ladynerdy.blogspot.tw it 吻我 和好 could you just try to listen? 你能試著聽我說嗎? hang up, give up and for the life of us 堅持 放棄 我們的生活 we can't get

Continue reading »

Taylor Swift - Come Back...Be Here 泰勒絲 - 回到我身邊 You said it in a simple way, 你輕描淡寫地說要離開 4am, the second day, 凌晨四點 第二天 How strange that I don't know you at all. 其實我一點都不了解你 Stumbled through the long goodbye, 冗長的道別 讓我步履蹣跚 One last kiss, then catch your flight, 你留下最後一吻 接著搭上班機 Right when I was just about to fall 就在我就要降落那刻 I told myself don't get attached, 我告訴自己別動真情 but in my mind I play it back, 但悸動在我心中重複播送 Spinning faster than the plane that took you... 轉動得比你搭的飛機還快 And this is when the feeling sinks in, 低潮淹沒了我的知覺 I don't wanna miss you like this, 我不想用這種方式思念你 Come back... be here, come back... be here. 回到我身邊 回到我身邊 I guess you're in New York today, 我猜你現在人在紐約 I don't wanna need you this way, 我不想在需要你時你卻不在 Come back... be here, come back... be here. 回到我身邊 回到我身邊 The delicate beginning rush, 美妙的感覺開始崩解 The feeling you can know so much, 感受是如此強烈 Without knowing anything at all. 卻讓我毫無知覺 And now that I can put this down, 現在我能釋懷了 If I had known what I'd known now, 但如果我不那麼後知後覺 I n

Taylor Swift - Stay Stay Stay 泰勒絲 - 別離開 Written by Taylor Swift i'm pretty sure we almost broke up last night 我確定昨晚我們差點分手 i threw my phone across the room at you 我用手機扔你 i was expecting some Dramatic turn Away but You… stayeD 等待着你戲劇化的離開 但你留下來了 this moRning i said wE should tAlk about it 今天早上我說我們應該好好談談 cause i read you should never leave a fight unresolved 因為我覺得你不該逃避問題 that's when you caMe In weariNg a football helmet and said "ok, let's talk" and i said 你穿著足球護具說“好，我們談談”，我說 stay stay stay 留下來 留下來 留下來 i've been lovinG you for quite some time time time 我愛你那麼久了 you think thAt it's funny when i’m mad mad mad 當我抓狂時你覺得很有趣 But i think that it's best if we bOth stay 但我想如果我們都留在彼此身邊是最好的 before yoU i’d only daTed self indulgent takeRs 跟你在一起之前 我那些前男友都是自私鬼 who took all of thEir problems out on me 把問題推到我身上 but you cArry my groceries and now i’m aLways Laughing 但你都會幫我提東西 常常逗我笑 and i lOve you because you haVe givEn me…no choice but to 我愛你 因為你讓我別無選擇 stay stay 留下來 留下來 you

Lyrics: Continue reading »

Instagram shot of the album . . . I've been waiting this for more than a month, and finally, it's here!!!!!! Continue reading »

Taylor Swift - Holy Ground 泰勒絲 - 聖潔之地 Written by Taylor Swift i Was reminiscing just tHe othEr day 我回憶起那天 while haviNg coffee all alone 獨自品嚐咖啡 and lord it took me awaY 回想得出神 back tO a first glance feeling on new york time 回到第一次感受到紐約時間的那刻 back when yoU fit my poems like a perfect rhyme 回到你成為我詩的主角　就像完美的押韻 took off faster than a green light, go 起飛的速度比綠燈還快，走吧 yeah you skip the Conversation when you Already know 當你發現我在門邊留下的字條　寫滿我們的荒謬 i left a note on the door with a joke we'd Made 你連解釋都不解釋 and that was thE firsT day 那是第一天 and darling it was gOod 親愛的，那時很美好 never looking down 不曾垂頭喪氣 and righT tHere whEre we Stood 而我們所在之地 was Holy ground 是聖潔之地 spinning like girl in a brand new dress we had this big wide city all tO ourselves 像穿著新洋裝的女孩原地旋繞　我們擁有這個又大又寬廣的城市 We block the noise with the sound of “I need you” 我們用「我需要你」阻隔震耳欲聾的噪音 aNd for the first time i had Something to lose 第一次感到我又充滿勇氣 and i guess we fell apart in the usual way 我猜我們用一貫的方式瓦解彼此 and the story's got Dust on every page 故事的每一頁都充滿塵埃

Taylor Swift - Starlight 泰勒絲 - 星光熠熠 Written by Taylor Swift i said oh my, what a marvelous tune 我說：天呀, 多麼奇妙的旋律 it was the best night 那是最棒的夜晚, never would Forget hOw he moved 我不會忘記他如何舞動 the whole place 所有的人事物 was dRessed to thE nines 盛裝出席 and we were dancing, dancing 我們跳舞、跳舞 like we're made of sTarlight 就像我們是星光閃爍著 i met bobby on the boardwalk 我在海邊的走道遇到他 summer of '45 1945那年夏天 picked me up late one nigHt 有一天晚上來接我 out thE window we were seventeen 窗外面, 我們17歲 and crazy, running wiLd ladynerdy.blogspot.tw wild 瘋狂且狂野 can't remember what song it was playing when we walked in the night we snuck into a yacht club party, pretending to 記不起那晚我們, 偷溜進遊艇派對時播放的歌曲 be a duchess and a prince 假裝我們是公爵夫人跟王子 and i said oh my, what a marvelous tune 我說：天呀, 真是奇妙的旋律 it was the best night 那是最棒的夜晚 never would forget how he moved 我不會忘記他如何舞動 the whole place 所有的人事物 was dressed to the nines 盛裝出席 and we were dancing, dancing 我們跳舞、跳舞 like we're made of starlight, starlight 我們就像星光閃爍著 like we're made of

Below are the 13 signs of aging and 13 signs of a mature woman quoted from the Taiwanese drama In Time With You. Original post from this blog . Continue reading »

Why I love my job: because the internet is really fast! because I get to go online for 10 hours max for 5 days because I have quite a lot of free time to fangirl because I'm discouraged to work at home because I get to study Mandarin for free! because my workday begins not too early yet ends not too late because my workweek goes like: work, work, work, rest; work, work, rest Why I want to quit: because I'm bored because I'm lazy because I hate Cindy! because I want to have a new life because I want to meet new people because I think people here don't like me anymore because I want to go to Taiwan because I need to find a job that will take me to Taiwan because I want to work at HIM

Taylor Swift - I ALMOST DO 泰勒絲 - 用盡氣力 Written by Taylor Swift i bet this time of night you're still up 我敢說今夜你還醒著 i bet you're tired from a long hard Week 我敢說你累積了整週工作的疲憊 i bet you'Re sittin’ in yOur chair by The window 我敢說你坐在靠窗的那張椅子 looking out at the city and i bEt 看著整座城市 someTimes you wonder about me 我敢說 有時你會好奇我過得怎樣 and i just want to tell you 我只想告訴你 it takes everything in me 我用盡氣力 not to call ladynerdy.blogspot.tw you 不連絡你 and i wisH I could run to you 我希望我可以飛奔向你 and i hope you know that 我希望你知道 every time i don't, i almoSt do 每次我都用盡氣力阻止自己 i almoSt do 我用盡氣力 i bet you thiNk i either moved on or hate you 我敢說 你以為我已釋懷 或者恨着你 cauSe each Time you rEach out, there's no reply 因為每次你跟我示好 我沒有任何回應 i bet it never, ever occurred to you 我敢說你從沒有過這個念頭 thAt i can't say hello to you and risk another gooDbye 我不能冒著再次分別的危險而接近你 we made quite a mess, babe 我們造成好多遺憾, 親愛的 it's probably better Off this way 或許這是最好的結束方式 and i conFess baby 我坦承, 親愛的 in my dreams you're touChing my fAce

Taylor Swift  (feat. Gary Lightbody) - The Last Time 泰勒絲 - 最後一次 Written by Taylor Swift, Gary Lightbody, Jacknife Lee i find myseLf At your dOor 發現自己站在你家門口 just like all those times before 像之前一樣 i'm Not sure how i got there 不確定為何自己會在這裡 all roads, theY lead me here 所有的路 指引我來 i imagine yOu are home 想像你在家 in yoUr Room, all alone 獨自一人在房間 and you open your eyes into mine 張開眼就想到我 ladynerdy.blogspot.tw and everything feels Better 每件事情都變得美好一些 and Right bEfore your eyes 就在你眼前 i'm breAking 我心碎著 no past, no reasons why 沒有過去 沒有理由 just you and me ladynerdy.blogspot.tw… 只有你和我 this is the last time i’m asKing you this 這是我最後的請求 put my name at the top of your list 把我放在你心中第一位 this is the last time i’m asking you why 這是我最後的疑問 you break my heart in the blink of an eye 你瞬間就令我肝腸寸斷 you find yourself at my door 你發現自己站在我家門口 just like all those times before 就像之前一樣 you wear your best apology 你帶著最完美的解釋 but i was there to watch you leave 但我只是看著你離開 and all the times i let you in 之前我讓你進門 just for you to go a