Sarah Geronimo - How Could You Say You Love Me
Heard my neighbors singing this in videoke (local ktv) and I can suddenly relate! Lyrics below Continue reading »
Posts
I hate Christmas . . .
I never loved Christmas, never celebrated it, but I never hated either. Until now. Continue reading »
Ignite Courage - Foreword from Fahrenheit
Just found this page interesting.... hehehe After the link is the rough translations I did for Fahrenheit's dedication for Chun's book. I won't bother to translate the rest of the book as Chun has already confirmed that an English version will be available soon. :) Continue reading »
too much dramas will make you dramatic
I was 相琴， he was my 直樹. No, he cannot be like zhi shu who is tall, shuai, rich, and genius, he became zhi shu because I really admire xiang qin's sacrificing and undying love for zhi shu. after learning that ISWAK was actually based on a real life love story, I became more inspired to be like xiang qin, who 努力的追她的幸福。。just realizing how xiang qing successfully made zhi shu fall in love with her inspired me a lot to work hard for my own happiness as well. Continue reading »
Taylor Swift - Sweeter Than Fiction 中文翻譯歌詞
Taylor Swift - Sweeter Than Fiction 泰勒絲 - 美妙人生 Writer Taylor Swift, Jack Antonoff 這首曲子收錄在《英國達人》選秀冠軍 保羅帕茲記錄電影《 One Chance 》中 Hit the ground, hit the ground, hit the ground, oh, oh 摔得不輕 摔得不輕 Only sound, only sound that you heard was "no" 你所做的被全盤否定 You never saw it coming Lady Nerdy 你從未期盼希望到來 Slipped when you started running 想衝刺卻不慎失足 And now you've come undone, and I, I, I, I 你意志消沈 而我 我 我 Seen you fall, seen you crawl, on your knees, eh, eh 看著你崩潰 看著你無助跪倒在地 Seen you lost in a crowd, seen your colors fade 看著你迷失在人群中 看著你失去色彩 Wish I could make it better 希望我能讓你快樂些 Someday you won't remember, 你會忘卻 This pain you thought would last forever and ever 當初以為會永遠銘心的苦痛 There you'll stand, ten feet tall 你抬頭挺胸 像十呎高的巨人 I will say, "I knew it all along" 我會說“我早知道你辦得到！” Your eyes, wider than distance 你的眼界 豁然開朗 This life is sweeter than Lady Nerdy fiction 這人生比想像的還要美妙 Just a shot, just a shot, in the dark, oh, oh 本是一個渺茫的機會 All you got, all you got, are your shattered hopes 你手裡僅剩破碎的
Taylor Swift - The Way I Loved You 中文翻譯歌詞
The Way I Loved You 泰勒絲 - 愛的方式 Written by Swift/Rich He is sensible and so incredible 他非常明理 也很了不起 And all my single friends are jealous 我那些單身朋友都忌妒着 He says everything I need to hear and it's like 他總說着我夢寐以求的甜言蜜語 I couldn't ask for anything better 好似我不能再奢求更多 He opens up my door and I get into his car 他替我開車門 我坐上車 And he says you look beautiful tonight 他說今晚的我美麗動人 And I feel perfectly fine Lady Nerdy 我的感覺非常美好 But I miss screaming and fighting and kissing in the rain 但我想念的是大聲爭吵 在雨中熱吻 And it's 2am and I'm cursing your name 凌晨兩點咒罵著你的名字 You're so in love that you act insane 你愛得太濃烈 彷彿失去理智 And that's the way I loved you 那就是我愛你的方式 Breakin' down and coming undone 失去控制 就要崩潰 It's a roller coaster kinda rush 如乘著雲霄飛車那般刺激混亂 And I never knew I could feel that much 從不知我的感受可以如此強烈 And that's the way I loved you 那就是我愛你的方式 He respects my space Lady Nerdy 他尊重我的空間 And never makes me wait 從不讓我枯等 And he calls exactly when he says he will 他的承諾 說到做到 He's close to my mother 他親
The Hong Kong Diaries
So this post has been sitting on my drafts for roughly a month now.... I thought I have already posted this.. Continue reading »
Taylor Swift - Dear John 中文翻譯歌詞
Taylor Swift - Dear John 泰勒絲 - 親愛的約翰 Written by Taylor Swift Long were the nights when 夜好漫長 My days once revolved around you 因為我的白天都繞著你轉 Counting my footsteps 步步為營 Praying the floor won’t fall through, again 祈禱地面不會再次崩裂 My mother accused me of losing my mind
我的母親控訴我失去了理智 But I swore I was fine 但我發誓我很好 You paint me a blue sky 你給我一片天空藍 And go back and turn it to rain 之後卻下起大雨 And I lived in your chess game 我活在你佈好的棋局 But you changed the rules everyday 你卻一再改變規則 Wonderin’ which version of you I might get on the phone, tonight 不知今晚是哪個你打電話來 Well I stopped pickin’ up and this song is to let you know why 我不接電話，用這首歌讓你知道為什麼 Dear John, I see it all now that you're gone
親愛的約翰，我看清一切，你已離開 Don't you think I was too young
To be messed 難道你不認為我還年輕，承受不了你的玩弄 ladynerdy with the girl in the dress
cried the whole way home 一個女孩穿著美麗的衣裳，整路哭著回家 I should've known. 我應該明瞭 Well maybe it’s me 或許是我 And my blind optimism to blame 我盲目的樂觀造成的錯 Or maybe it’s you and your sick need 又或許是你 還有你那病態的需求 To give lov
Taylor Swift - A Perfectly Good Heart 中文翻譯歌詞
Taylor Swift - A Perfectly Good Heart 泰勒絲 - 無瑕真心 Written by Swift/James/Verges Why would you wanna break a perfectly good heart? 為什麼你要打破一顆完美無瑕的真心？ Why would you wanna take our love and tear it all apart,now? 為什麼你要帶走我們的愛，還狠心地撕成碎片？ Why would you wanna make the very first scar? 為什麼你要留下第一道傷疤？ Why would you wanna break a perfectly good heart? 為什麼你要打破一顆完美無瑕的真心？ Maybe I should've seen the signs, should've read the writing on the wall. 或許我該早點清醒 不該視而不見悲劇的預兆 And realized by the distance in your eyes that I would be the one to fall. 你眼神的距離告訴我 我將是唯一沈溺的人 No matter what you say, I still can't believe 無論你說什麼 我都無法相信 That you would walk away. 你會離開的事實 ladynerdy It don't make sense to me, but: 我不明白，但 [Repeat Chorus 1] Why would you wanna break a perfectly good heart? 為什麼你要打破一顆完美無瑕的真心？ Why would you wanna take our love and tear it all apart,now? 為什麼你要帶走我們的愛，還狠心地撕成碎片？ Why would you wanna make the very first scar? 為什麼你要留下第一道傷疤？ Why would you wanna break a perfectly good heart? 為什麼你要打破一顆完美無瑕的
Taylor Swift - Hey Stephen 中文翻譯歌詞
Taylor Swift - Hey Stephen 泰勒絲 - 嘿，史蒂芬 Written by Taylor Swift Hey Stephen, I know looks can be deceiving but I know I saw a light in you 嘿，史蒂芬，外表或許會騙人，但我看見你內心的光 As we walked we were talking and I didn't say half the things I wanted to 當我們散步時、我們說話時，我沒有透露一絲我的慾望 Of all the girls tossing rocks at your window 那些女孩們在你窗前扔小石子 I'll be the one ladynerdy waiting there even when it's cold 但我會靜靜地等著，就算天寒地凍 Hey Stephen, boy you might have me believing I don't always have to be alone. 嘿，史蒂芬，你讓我深信自己不用永遠孤單寂寞 [Chorus] 'cause I can't help it if you look like an angel 你看起來像天使讓我情不自禁 Can't help I if I wanna kiss you in the rain so 讓我情不自禁地想在雨中吻你 Come feel this magic I've been feeling since I met you 一起感受這份魔法吧！自從遇見了你 Can't help it if ladynerdy there's no one else 除了你沒有其他人 讓我無法自拔 I can't help myself 我情不自禁 Hey Stephen, I've been holding back this feeling 嘿，史蒂芬，我一直壓抑着這份情感 So I've got some things to say to you 所以我有些話想對你說 I seen it all so I thought but I never se
Taylor Swift - Long Live 中文翻譯歌詞
Taylor Swift - Long Live 泰勒絲 - 直到永遠 Written by Taylor Swift I said remember this moment, in the back of my mind 我說，記住此時刻，在內心深處 The time we stood with our shaking hands 我們顫抖著雙手站立在高台上 The crowds and stands went wild 人群欣喜若狂 We were the Kings and the Queens 我們是國王與皇后 And they read off our names 他們高喊我們的名字 The night you danced like you knew our lives 那晚你跳舞的樣子 Would never be the same 似乎知道人生將從此改變 You held your head like a hero 你像歷史課本中某一頁英雄人物 On a history book page 驕傲的揚起頭 It was the end of a decade ladynerdy 那是舊時代的尾聲 But the start of an age 但也是新時代的開始 Long live the walls we crashed through 直到永遠 我們突破重圍 How the kingdom lights shined just for me and you 這王國的所有光輝 只為照耀你我 I was screaming long live all the magic we made 我吶喊著萬歲 為我們所創造的所有奇蹟 And bring on all the pretenders 放馬過來吧 所有覬覦的人 One day we will be remembered 有一天我們將名留青史 I said remember this feeling 我說，記住這份感覺 I passed the pictures around 我將這幾年我們的照片 Of all the years that ladynerdy we stood there 一一傳閱 On the side-lines wishing for right now 是我們還默默無名的那些年
Taylor Swift - Haunted 中文翻譯歌詞
Taylor Swift - Haunted 泰勒絲 - 魂牽夢縈 Written by Taylor Swift You and I walk a fragile line 你和我如履薄冰 I have known it all this time 一直以來我都心知肚明 but I never thought I'd live to see it break 但我沒有想過會目睹它破碎 It's getting dark and it's all too quiet 四周變得漆黑 安靜得讓人害怕 And I can't trust anything now ladynerdy 現在的我無法相信任何事物 And it's coming over you like it's all a big mistake 不安籠罩 彷彿這一切大錯特錯 Oh, I'm holding my breath 噢，屏住呼吸 Won't lose you again 我不會再次失去你 something's made your eyes go cold 但好像有些什麼 讓你的雙眼變得冰冷無比 Come on, come on, don't leave me like this 拜託 拜託 別這樣離開我 I thought I had you figured out ladynerdy 以為對你已了若指掌 Something's gone terribly wrong 事情錯得太離譜 You're all I wanted 你是我的唯一 Come on, come on, don't leave me like this 拜託 拜託 別這樣離開我 I thought I had you figured out 以為對你已了若指掌 Can't breathe whenever you're gone 無論你在何處 都令我窒息 Can't turn back now, I'm haunted 覆水難收 讓我魂牽夢縈 Stood there and watched you walk away 經歷了那麼多酸甜苦辣 From everything we had 最終還
Taylor Swift - Mean 中文翻譯歌詞
Taylor Swift - Mean 泰勒絲 - Mean Written by Taylor Swift You, with your words like knives and swords and weapons that you use against me 你的言語像是刀子跟利劍刺傷了我 You have knocked me off my feet again got me feeling like I'm nothing 你使勁衝撞我，讓我覺得沒存在感 You, with your voice like nails on a chalkboard, calling me out when I'm wounded 你的聲音像指甲刮黑板，對傷痕累累的我挑釁 You, pickin' on the weaker man ladynerdy 你挑軟柿子吃 Well, you can take me down with just one single blow 好吧，你用那些小伎倆可以輕易擊倒我 But you don't know what you don't know 但你還不知道那些你不知道的 Someday I'll be living in a big old city 有天我會住在寬闊的偉大城市 And all you're ever gonna be is mean 而你們只會變得尖酸又刻薄 Someday I'll be big enough so you can't hit me 有天我會強壯得讓你沒辦法欺負我 And all you're ever gonna be is mean 而你們只會變得尖酸又刻薄 Why you gotta be so mean? 你為什麼要那麼刻薄？ You, with your switching sides and your walk-by lies and your humiliation 你是牆頭草、說謊精、自取其辱 You, have pointed out my flaws again as if I don't already see them 你控訴我的缺點，以為我不知道自己不完美 I'll walk
Taylor Swift ft. Colbie Caillat - Breathe 中文翻譯歌詞
Taylor Swift ft. Colbie Caillat - Breathe 泰勒絲 ft. 寇比凱蕾 - 呼吸 Written by Swift/Caillat I see your face in my mind as I drive away, 我開著車 在歸途中看見你的臉龐浮現我心 Cause none of us thought it was gonna end that way. 無論你或我 都沒想過會是這樣的分離 ladynerdy.blogspot.tw People are people, 人就是人 And sometimes we change our minds. 常常改變心意 But it's killing me to see you go after all this time. 但是在我們經歷過一切後 看著你離開更顯心痛 Mmm mmm mmm Mmm mmm mmm mmm mmm Mmm mmm mmm Mmm mmm mmm mmm mmm Music starts playin' like the end of a sad movie, 音樂響起 像是一部悲傷電影的尾聲 It's the kinda ending you don't really wanna see. 那是你不喜歡看到的結局 Cause it's tragedy and it'll only bring you down, 因為太令人心碎 只會讓人落淚 Now I don't know what to be without you around. 現在我失去了你 我不知道該如何是好 And we know it's never simple, 我們都知道這一切不簡單 Never easy. 一切不容易 Never a clean break, no one here to save me. 藕斷絲連 沒有人能拯救我 You're the only thing I know like the back of my hand, 你是我唯一的瞭解 就像我的手背 And I can't, 我快要 Breathe, 窒息 Without you, 失去了你 But I have to,
Taylor Swift - Our Song 中文翻譯歌詞
Our Song - Taylor Swift 我們的歌 - 泰勒絲 Written by Taylor Swift I was riding shotgun 我坐在副駕駛座 with my hair undone 頂著一頭亂髮 in the front seat of his car 在他車子的前座 He's got a one-hand feel on the steering wheel 他一手握着方向盤 The other on my heart NerdyLady 另一隻手在我的心上 I look around, turn the radio down 我的眼睛轉呀轉 關掉收音機 He says, "Baby is something wrong?" 他說：寶貝，怎麼啦？ I say, "Nothing, 我說：沒事啦， I was just thinking 我只是在想 how we don't have a song" 我們怎麼沒有一首專屬的歌？ And he says... 而他說... [Chorus:] Our song is the slamming screen doors, 我們的歌就是那扇嘎嘎作響的門 Sneakin' out late, tapping on your window 晚上偷偷跑出去，輕拍妳的窗戶 When we're on the phone and you talk real slow 講電話時妳講超慢 'cause it's late and your mama don't know 因為太晚了，妳媽媽還不知道呢 Our song is the way you laugh 我們的歌就是妳的笑聲 The first date "Man, I didn't kiss her, and I should have" 第一次約會時心想「天阿，我沒有吻她，但我應該如此。」 And when I got home ... before I said amen 當我回到家，我睡前禱告著 Asking God if he could play it again 問上帝能不能再來一遍 I was walking
Taylor Swift - Sparks Fly 中文翻譯歌詞
Sparks Fly - Taylor Swift 火花飛舞 - 泰勒絲 Written by Taylor Swift The way you move is like a full on rainstorm 你舉手投足就像暴風雨 And I'm a house of cards ladynerdy 而我像紙房子般脆弱 You're the kind of reckless 你來勢洶洶 That should send me runnin' 本該把我吹得老遠 But I kinda know that I won't get far 但我知道我不會離得遠 And you stood there in front of me 你站在我面前 Just close enough to touch 觸手可及 Close enough to hope you couldn't see 近到我希望你不會發現 What I was thinking of 我心中的悸動 Drop everything now 拋下一切 Meet me in the pouring rain 來大雨中見我 Kiss me on the sidewalk 在人行道吻我 Take away the pain 帶走傷痛 'cause I see sparks fly whenever you smile 只要你微笑 我就能看見火花飛舞 Get me with those green eyes, baby, as the lights go down 碧綠雙眼擄獲我的心 讓燈光黯然失色 Give me something that'll haunt me when you're not around 你不在我身邊 卻讓我魂牽夢縈 'cause I see sparks fly whenever you smile 每當你微笑 我就能看見火花飛舞 My mind forgets to remind me 我的心忘記提醒我 You're a bad idea 接近你不是一個好主意 You touch me once and it's really something,ladynerdy 你第一次觸碰到我 那感覺極其美妙 Y
飛輪海與偶像劇
It's been two years since HIM "repackaged" Fahrenheit. Thanks meimei for reminding me. Honestly, I don't effort to remember these kind of dates. Anyway, since then, Fahrenheit has started taking on solo paths. Jiro getting busier with idol dramas, Arron with his music, and Calvin with hosting. Since then, fei fans has hoped, and are still hoping, for the forever-delayed 5th album or a reunion. Continue reading »
Taylor Swift - Innocent 中文歌詞翻譯
Innocent - Taylor Swift 一身無辜 - 泰勒絲 Written by Taylor Swift I guess you really did it this time 我想，你這次真的這樣做了 Left yourself in your warpath 讓自己沒台階下 Lost your balance on a tightrope 鋼索上的你失去平衡 Lost your mind tryin' to get it back 想替自己平反想得瘋了 Wasn't it easier in your lunchbox days? 當個天真的孩子不是比較容易嗎？ Always a bigger bed to crawl into 永遠有張大床讓你埢曲着 Wasn't it beautiful when you believed in everything 當你相信任何事物時 感覺多美妙呀 And everybody believed in you? 特別是每個人也都對你深信不疑 It's alright, just wait and see 沒關係，時間會證明一切 Your string of lights is still bright to me Lady Nerdy 閃閃發亮的你仍然照耀著我 Oh, who you are is not where you've been. 你的過往 也不能代表你是怎樣的人 Lady Nerdy You're still an innocent, 你還是一樣天真 You're still an innocent. 你還是一樣天真 Did some things you can't speak of 你曾做了不可告人的事情 But at night you live it all again 但夜晚你又重蹈覆轍 You wouldn't be shattered on the floor now 你不會被罵得多慘 If only you would seen what you know now then 只要你能記取這次的教訓 Wasn't it easier in your firefly-catchin' days? 那些
Monday Holiday
It's the queen's birthday, according to aussies, and it's a national holiday I think.. So, we don't have work today! But we were actually given, like an option, either to spend the day at home or spend a few hours in the office and take up some refresher courses. Of course, I chose, the second. (Can you believe it?!) Continue reading »
Fabulous Boys Episode 1
Finally! The long wait is over! Have I told anyone that I like artista dramas? You know, like Starry Night and ToGetHer... Fabulous Boys is one of those artista dramas so I bet I'll enjoy watching this one. (add the fact that Jiro is acting in it!) Continue reading »
Taylor Swift - Never Grow Up 中文翻譯歌詞
Taylor Swift - Never Grow Up 泰勒絲 - 赤子之心 Written by Taylor Swift Your little hand's wrapped around my finger 你的小手緊握着我的指頭 And it's so quiet in the world tonight 今夜好寧靜 Your little eyelids flutter cause you're dreaming 你的眼簾顫動着 因為你正在做一場美夢 So I tuck you in, turn on your favorite night light 我幫你蓋被子 打開你最愛的小夜燈 To you everything's funny, you got nothing to regret 對你來說，每件事情都好有趣 你從不感到遺憾 I'd give all I have, honey 我願付出我所有，親愛的 If you could stay like that Lady Nerdy 如果你能一直這樣小小的 Oh darling, don't you ever grow up 寶貝，別長大 Don't you ever grow up, just stay this little 別長大，就一直這麼小小的 Oh darling, don't you ever grow up 寶貝，別長大 Don't you ever grow up, it could stay this simple 別長大，一切都能如此簡單 I won't let nobody hurt you, won't let no one break your heart 我不讓任何人傷害你，我不讓任何人使你心碎 And no one will desert you 我不讓任何人拋棄你 Just try to never grow up, never grow up 只要你別長大，永遠別長大 You're in the car on the way to the movies 去電影院的路上 And you're mortified your mom's dropping yo
Taylor Swift - Untouchable 中文翻譯歌詞
Untouchable 遙不可及 Written by Swift/Barlowe/Barlowe/James Untouchable like 遙不可及的 A distant diamond sky 就像遠方的星空 I'm reaching out 我還是伸出手 And I just 但我卻無法 Can't tell you why 說個明白 I'm caught up in you 我為你著迷 I'm caught up in you 我為你著迷 Untouchable burning 燃燒得比陽光還灼熱 Brighter than the sun 讓人觸碰不得 And when you're close 每當你靠近 I feel like coming undone 我就感到目眩神迷 In the middle of the night 在深夜 When I'm in this dream 在夢裡 It's like A million little stars 彷彿天空百萬顆星星 Spelling out your name 拼湊出你的名字 You gotta come on, come on 快來吧，快來吧 Say that we'll be together 說我們會永遠在一起 Come on, come on 快來吧，快來吧 Little taste of heaven 宛如置身天堂 It's half full 等得太久了 And I won't wait here All day 我想我不會整天耗在這裡 I know you're saying 我知道你說 That you'd be here Anyway 不管如何你將在留這裡 But you're 但你 Untouchable burning 燃燒的比陽光還灼熱 Brighter than the sun 讓人觸碰不得 And when you're close 每當你靠近 I feel like coming undone 我就感到目眩神迷 ladynerdy In the middle of the night 在深夜 When I'm in this dream 在夢裡
Taylor Swift - Love Story 中文翻譯歌詞
Taylor Swift - Love Story 泰勒絲 - 愛的故事 Written by Taylor Swift We were both young when I first saw you. 初次見面，我們都還年輕 I close my eyes and the flashback starts: 我閉上眼開始回想： I'm standing there on a balcony in summer air. 我佇立在陽台，伴著夏天的炎熱 See the lights, see the party, the ball gowns. 看著五光十色，看著派對，晚宴禮服 See you make your way through the crowd 你穿過重重人群 And say, "Hello," ladynerdy.blogspot.tw 對我說“妳好” Little did I know... 我還不曉得... That you were Romeo, you were throwing pebbles, 你就是我的羅密歐 在我窗前扔小石子 And my daddy said, "Stay away from Juliet" 我父親警告“離茱麗葉遠一點” And I was crying on the staircase 我在樓梯上啜泣着 Begging you, "Please don't go" 懇求你別離開 And I said... 我說... Romeo, take me somewhere we can be alone. 羅密歐，帶我到沒人認識的地方 I'll be waiting; all that's left to do is run. 我會耐心等待，等著逃出牢籠 You'll be the prince and I'll be the princess, 你就是我的王子 而我是你的公主 It's a love story, baby, just say, "Yes". 這是我們愛的故事，寶貝你只要點頭答應 So I sneak out to the garden to see you. 我偷溜進花
Taylor Swift - Tied Together With a Smile 中文翻譯歌詞
Taylor Swift - Tied Together With a Smile 泰勒絲 - 強顏歡笑 Written by Swift/Rose Seems the only one who doesn't see your beauty 鏡子裡的妳 Is the face in the mirror looking back at you 看不見自己的美 You walk around here thinking you're not pretty 妳來回踱步，覺得自己不漂亮 But that's not true, cause I know you... 但那不是真的，因為我瞭解妳 [Chorus:] Hold on, baby, you're losing it 堅持住，親愛的，妳快要迷失自我 The water's high, you're jumping into it 妳跳進深深的海水中 And letting go... and no one knows 放逐自己...卻無人知曉 That you cry, but you don't tell anyone 妳暗自哭泣不讓人知 That you might not be the golden one 妳或許不是世上最珍貴的人 And you're tied together with a smile 妳強迫自己微笑以對 But you're coming undone 但我知道妳快崩潰 I guess it's true that love was all you wanted 我猜愛情是妳最終追求的事物 Cause you're giving it away like it's extra change 你付出愛 像掏出口袋僅有的零錢 Hoping it will end up in his pocket 希望他能把妳珍藏在口袋 But he leaves you out like a penny in the rain 但他將你的愛丟棄 就像雨地上的錢幣 Oh, cause it's not his price to pay 噢，因為他消費不起 Not his price to pay...
Jonas Brothers - Pom Poms 中文翻譯歌詞
Jonas Brothers - Pom Poms 強納斯兄弟 - 啦啦彩球 偶然聽到了許久沒發片的Jonas新曲，覺得曲風蠻妙的！ 順手翻了歌詞，跟大家分享：） More to love when your hands are free 當妳兩手空空的時候才最愛妳 Baby put your pom poms down for me 寶貝，為我放下彩球吧！ OK! Come on shake it up 123 來吧，搖勒搖勒123 Baby put your pom poms down for me 寶貝，為我放下彩球吧！ Lady Nerdy Yeah they come from miles away 他們從遠方來 Just to see how you get down 只為了看妳曼妙舞姿 Feels like an earthquake 好似一場地震 Every time you come around 每次你來到我身旁 You hear ‘em saying yeah (yeah) 你聽到人們歡呼“耶” Every time feels like a revival (glory) 每次都像輝煌的復興 So get up, right now 打起精神來，就是現在 We’re coming for the title 我們為了得勝而來 More to love when your hands are free 當妳兩手空空的時候最愛妳 Baby put your pom poms down for me 寶貝，為我放下彩球吧！ Come on shake it up 123 Lady Nerdy 來吧，搖勒搖勒123 Baby put your pom poms down for me 寶貝，為我放下彩球吧 When you move I fall to my knees 當妳搔首弄姿，我拜倒在妳的石榴裙下 Baby put your pom poms down for me 寶貝，為我放下彩球吧！ Come on shake it up 543 來吧，搖勒搖勒543 Baby put your pom poms down for me 寶貝，為我放下彩球吧！ I want you on my team 真希望妳跟我同隊 Want you like k
Bolinao Escape
"Where I want to go this month:" That welcomed me on my planner as March begun. I wrote there "somewhere in the north" hoping I'd go to Baguio this month. Sadly, I wasn't able to go to Baguio this month, but still, my "goal"of going somewhere in the north is achieved! Continue reading »
Taylor Swift - Crazier 中文翻譯歌詞
泰勒絲 - 飄飄欲仙 《孟漢娜電影版》插曲 I never gone with the wind 我不曾與風隨行 Just let it flow 無所去向 Let it take me where it wants to go 任由風帶我去它想去的地方 'Till you open the door there's so much more 直到你為我敞開了大門 I've never seen it before 發現這世界有許多我從沒看過的景色 I was trying to fly 我曾試著飛翔 But I couldn't find wings 但卻找不到翅膀 But you came along and you changed everything 你的出現卻改變了我的世界 You lift my feet off the ground 你讓我飄飄欲仙 You spin me around 你讓我神魂顛倒 You make me crazier 我越來越為你瘋狂 crazier 越來越瘋狂 Feels like I'm falling 好似墜入深深愛河 And I...I'm lost in your eyes 而我…我迷失在你的雙眼中 You make me crazier 我越來越為你瘋狂 crazier 越來越瘋狂 crazier 越來越瘋狂 I watched from a distance as you made life your own 我站在遠方看著你所建築的夢想 Every sky was your own kind of blue 你的天空每片都是專屬你的藍色 And I wanted to know how that would feel 我一直想知道那是什麼感覺 And you made it so real 而你讓夢想真實 You showed me something that I couldn't see 你讓我看到那些我不曾在意的 You opened my eyes and you made me believe 你拓展我的視野 讓我深信不疑 You lift my feet off the ground 你讓我飄飄欲仙 You spin me around 你讓我神
Highway Don't Care - Tim McGraw feat. Keith Urban & Taylor Swift 中文翻譯歌詞
"Highway Don't Care" 無情旅途 - Tim McGraw feat. Keith Urban & Taylor Swift Bet your window's rolled down and your hair's pulled back 我敢說妳搖下車窗 長髮向後盤起 And I bet you got no idea you're going way too fast 我敢說妳不曉得自己早已超速 You're trying not to think about what went wrong 妳試著不去想著哪個環節出錯了 Trying not to stop 'til you get where you goin' 試著不停止前進, 直到妳抵達目的地 You're trying to stay awake so I bet you turn on the radio 妳試著保持清醒所以妳打開了收音機 And the song goes ladynerdy.blogspot.tw 情歌一首一首播著 I can't live without you, I can't live without you, baby 我不能沒有你 我不能沒有你, 寶貝 I can't live without you, I can't live without you, baby, baby 我不能沒有你 我不能沒有你, 寶貝 寶貝 The highway won't hold you tonight 那條漫漫長路無法擁妳入眠 The highway don't know you're alive 那條漫漫長路忽略了妳的存在 The highway don't care if you're all alone 那條漫漫長路不在意妳是否孤獨 But I do, I do. 但我願意與妳相伴 我願意 The highway won't dry your tears 那條漫漫長路無法擦乾妳的淚 The highway don't need you here 那條漫漫長路不需要妳 The high